There should be mode, when enabled, allows you to create paths directly through wood/trees. The colliding trees should be marked as high priority to be cut down next. (Maybe only possible when logger building is in range) When the trees are cut the path will be created. In the meantime the path should be displayed opaque or in different color.
This would ease the path creation tremendously.
1 Like
Thanks for your feedback! We are working on this. 
1 Like
I like the idea of @wredonator too. Another solution to this might be, the paths trough the woods is possible, but takes longer then on plain fields. As a malus to support better paths ?
1 Like